Register Your Cart

Repertoire

2 hours
one interval
12+for viewers above the age of 12
Le Corsaire
 
Credits

Scenario by Jules Henri Vernoy de Saint Georges and Joseph Mazilier edited by Yury Slonimsky and Pyotr Gusev

Choreography by Jules Perrot, Marius Petipa, and Pyotr Gusev revised by Farukh Ruzimatov
Consultant and Choreographer of the Palestinian and Algerian dances and the fight of the corsairs: Nikita Dolgushin
Stage Designer, Lighting Designer: Valery Levental
Lighting Designer: Mikhail Mekler

Premiere at the Mikhailovsky Theatre: 13 March 2009

Adolphe Adam in 15 years after creating Giselle produced another cornerstone of the ballet classical repertory, the ballet Le Corsaire. The scenario based on the poem by Lord Byron was written by Henri Saint-Georges and ballet master Joseph Mazilier. It was Mazilier who staged the new ballet. The premiere took place in Théâtre Imperial de l’Opéra in Paris on January 23, 1856. Two years later on January 12, 1858, the ballet was staged at the Bolshoi Theatre in St Petersburg. French ballet master Jules Perrot, a co-author of Giselle, who worked in St.Petersburg in 1848-1859, choreographed the new ballet based on the version by Mazilier. In 1863, Le Corsaire was staged at the Mariinsky Theatre by Marius Petipa, a renowned French ballet master who had worked in St Petersburg since 1847.

Later the ballet was staged several times in different versions revised by different choreographers and composers though all the versions were based on the version by Mazilier, Perrot and Petipa. Our theatre first turned to the ballet in 1955. The artistic team included Yury Slonimsky, an expert in classical dance, ballet master Pyotr Gusev, conductor Evgeny Kornblit, and designer Simon Virsaladze. The idea of the new version was to find the motivation for every character of the ballet. Later, in 1968, Pyotr Gusev created a three-act ballet which was on at the Mikhailovsky Theatre till 2009.

New times suggest new approaches. Farukh Ruzimatov, a brilliant performer of the role of Ali, presented a new version of Le Corsaire: «On the basis of the ballet by Marius Petipa and Pyotr Gusev existing in the theatre we tried to create a new, more dynamic, bright and showy ballet.»

Prologue

The ship of corsairs has sunk in a severe storm.

Act I

Scene 1. Ashore.

There are only three corsairs survived: Conrad, the leader of the corsairs, and his friends Ali and Birbanto. Young Greek girls are dancing and amusing themselves on the shore. Two of them are the most enchanting ones — the Greek beauty Medora and the Turkish beauty Gulnara. The girls find the corsairs and hide them from the ferocious Turkish soldiers who are entitled to execute corsairs immediately on site. Isaac Lankedem, a cunning slave-trader, who has brought the Turkish soldiers is looking forward to captivating the girls. He takes all the girls on the slave market along with languishing Palestinian girls and wild Algerian boys.
Conrad who has fallen in love with Medora at first sight hopes to save the girl and follows her in disguise.

Scene 2. Slave market.

Hustle and bustle of the oriental market. Seid Pasha, the ruler of the island, has chosen Gulnara for his harem. Medora is doomed to share her destiny. Suddenly some strangers appear willing to take part in the trade. However, Seid Pasha is the richest man on the island. The strangers throw off their cloaks and reveal themselves as armed corsairs.
Conrad carries Medora away. Ali captivates Lankedem. Birbanto and others seize the gold, the draperies, the arms, and the prisoners.
Seid Pasha is furious and confused.

 

Conrad shows his possessions to his beloved Medora. The corsairs are happy with their loot and new girlfriends — the Greek and Palestinian girls. Wild Algerian boys are welcomed to the fellowship of buccaneers. Conrad’s bosom friend Ali keeps an eye on captivated Lankedem. On Medora’s request Conrad sets the captivated girls free. Birbanto, however, is not satisfied with the decision: he’s entitled to a part of the jewels and some girls. Conrad is surprised with Birbanto’s protests. Although Conrad manages to persuade Birbanto, the latter nurses a grudge against the leader of the corsairs.
Cunning Lankedem provokes Birbanto to revenge. The slave-trader suggests sending Conrad to deep sleep and bringing Medora back to Seid Pasha.
Conrad is swept away by his love to Medora. Lankedem pours sleeping potion to their wine which unsuspecting Medora offers to Conrad. He drops on the spot. Medora asks for help but insidious Birbanto abducts her back to Seid Pasha’s harem.
Conrad awakes. He asks Birbanto about Medora. Birbanto foxes and lies. Conrad rushes to save his beloved again.

Act II

Scene 3. Palace.

Seid Pasha is delighted with Gulnara’s naughtiness. The pretty Turkish girl, however, is just coquetting and not going to indulge the ugly old Pasha.
Lankedem brings Medora back to Pasha. Gulnara takes the girls to her chamber. Eunuchs announce the arrival of pilgrims. After the evening prayer Seid Pasha invites the pilgrims to enjoy the dances of the girls in his harem. Medora and Gulnara are the brightest flowers in the splendid garden of the harem.
Birbanto and Lankedem reveal the corsairs. Conrad and Ali attack the traitors. During the fight Seid Pasha escapes. Birbanto and Lankedem are subdued.

Epilogue

Ali has saved Gulnara who entrusts her life to the courageous corsair. Conrad and Medora start a new happy life together.

USER AGREEMENT



1. GENERAL PROVISIONS

1.1.    This User Agreement (hereinafter referred to as the Agreement) defines the procedure for accessing the website of the St. Petersburg State Funded Cultural Institution, the St. Petersburg Mussorgsky State Academic Opera and Ballet Theatre Mikhailovsky Theatre (hereinafter referred to as the Mikhailovsky Theatre) located at the domain www.mikhailovsky.ru.

1.2. This Agreement regulates the relationship between the Mikhailovsky Theatre and the users of this website.



2. DEFINITION OF TERMS

2.1. For the purposes of this Agreement, the terms indicated below shall have the following meaning:

2.1.2. Mikhailovsky Theatre Site Administrators those employees authorized to manage the website, acting on behalf of the Mikhailovsky Theatre.

2.1.3. User of the Mikhailovsky Theatre Site (hereinafter the User) a person having access to and using the website via the Internet.

2.1.4. Site the Mikhailovsky Theatre website located at the domain www.mikhailovsky.ru.

2.1.5. Content of the Mikhailovsky Theatre Site the protected results of intellectual activity, including extracts from audiovisual productions, their names, forewords, annotations, articles, illustrations and covers, with or without text, graphic, textual, photographic, derived, composite, and other works, user interfaces, visual interfaces, logos, and also the design, structure, selection, coordination, external appearance, general style, and placement of the Content making up the Site and other intellectual property whether together and/or separately contained in the Mikhailovsky Theatre Site and the Personal Area, from where it is then possible to purchase Mikhailovsky Theatre tickets.



3. SUBJECT OF THE AGREEMENT

3.1. The subject of this Agreement is the provision to the User of access to the services available on the Site.

3.1.1. The Mikhailovsky Theatre Site shall provide the following services to the User:

- access to information about the Mikhailovsky Theatre and information about how to purchase tickets

- purchase of electronic tickets

- discounts, promotions, concessions, and special offers

- receipt of information about Theatre news and events, including via news and information distribution services (email, phone, text message)

- access to electronic content, with the right to view such content

- access to search and navigation tools

- the opportunity to post messages and comments

- other services provided through the pages of the Mikhailovsky Theatre Site

3.2. This Agreement covers all services existing (or functioning) at the present time on the Mikhailovsky Theatre Site, and any subsequent modifications to them and additional services which may appear in the future.

3.2. Access to the Mikhailovsky Theatre Site shall be provided free of charge.

3.3. This Agreement is a public offer. In obtaining access to the Site, the User shall be deemed to have opted in to this Agreement.

3.4. Use of the materials and services on the Site shall be governed by the provisions of current Russian Federation legislation.



4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

4.1. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall have the right:

4.1.1. To change the rules for use of the Site and to change the Content of the Site. Changes to usage rules shall enter into force from the moment the new version of the Agreement is published on the Site.

4.2. The User shall have the right:

4.2.1. User registration on the Mikhailovsky Theatre Site shall be for the purpose of identifying the User in order to provide Site services, distribute information and news (by email, post, telephone, text message, or other means), and to obtain feedback and a record of the provision of concessions, discounts, special offers, and promotions.

4.2.2. To use all of the services available on the Site.

4.2.3. To ask any questions relating to the information presented on the Mikhailovsky Theatre Site.

4.2.4. To use the Site solely for the purposes and in the manner provided for by this Agreement and not prohibited by Russian Federation legislation.

4.3. The User shall:

4.3.2. Take no action which may be considered to be in breach of the normal functioning of the Site.

4.3.3. Avoid any actions which may result in a breach of confidentiality with regard to information protected by Russian Federation legislation.

4.4. The User may not:

4.4.1. Use any device, program, procedure, algorithm or method, automated devices, or similar manual processes in order to access, acquire, copy, or track the Content of the Site.

4.4.3. Circumvent in any way the navigational structure of the Site in order to obtain or attempt to obtain any information, documents, or material by any means which are expressly not provided by the Site services;

4.4.4. Breach the security or authentication systems of the Site or any network associated with the Site. Carry out reverse searches, track, or attempt to track any information about any other User of the Site.



5. USE OF THE WEBSITE

5.1. The Site and the Content contained therein belong to and are managed by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators.

5.2. The Content of the Site may not be published, reproduced, transferred, or distributed by any means, nor posted on the worldwide networks of the Internet without the written consent of the Site Administrators.

5.5. The User shall be personally responsible for the confidentiality of the information in his/her account, including his/her password, and for all activity, without exception, which is carried out on behalf of the User of the account.

5.6. The User must immediately notify the Site Administrators of any unauthorized use of his/her account or password, or of any other breach of the security system.



6. LIABILITY

6.1. Losses which the User may suffer in the event of a deliberate or negligent breach of any provision of this Agreement, or as a consequence of unauthorized access to the communications of any other User, shall not be reimbursed by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators.

6.2. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall not be liable for:

6.2.1. Delays or malfunctions in the process of carrying out operations arising as a result of force majeure circumstances, nor for any faults in the telecommunications, computer, electronic, or other related systems.

6.2.2. The actions of banking, transfer, and payment systems, nor for delays connected with their operation.

6.2.3. Improper functioning of the Site in cases where the User does not have the technical equipment required for its use, nor do the Administrators accept any obligation to provide Users with such equipment.



7. BREACH OF THE TERMS OF THIS USER AGREEMENT

7.1. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall have the right to terminate and/or block access to the Site, without prior notice to the User, if the User has breached this Agreement or the terms of use of the Site contained in other documents, or in the event of the Site ceasing to function, or due to technical glitches or problems.

7.2. The Site Administrators shall not be liable to the User or third parties for termination of access to the Site in the event of a breach by the User of any of the provisions of this Agreement or any other document containing the terms of use of this Site.

7.3. The Site Administrators shall have the right to disclose any information about the User as may be necessary for the execution of the provisions of current legislation or judicial rulings.



8. DISPUTE RESOLUTION

8.1. In the event of any disagreements or disputes arising between the Parties to this Agreement, a mandatory condition before resorting to the courts is that a claim should be submitted (a written proposal for voluntary resolution of the dispute).

8.2. The recipient of the claim shall, within 30 calendar days of receipt, notify the claimant in writing of the results of consideration of the claim.

8.3. If it is not possible to settle the dispute by voluntary means, either Party may apply to the courts for protection of their rights as provided for under current Russian Federation legislation.



9. ADDITIONAL PROVISIONS

9.1. In opting in to this Agreement and leaving his/her information on the Mikhailovsky Theatre Site by completing the registration form, the User:

9.1.1. Consents to the processing of the following personal information: full name; date of birth; telephone number; email address; payment details (if the service is used to purchase electronic tickets to the Mikhailovsky Theatre);

9.1.2. Confirms that this personal information belongs to him/her personally;

9.1.3. Gives the Mikhailovsky Theatre Site Administrators the right to carry out, without limit in time, the following actions (operations) with his/her personal information:

- collection and accumulation

- storage for an unlimited period of time (indefinitely) from the moment that the information is provided until it is recalled by the User by means of an application to the Site Administrators

- clarification (renewal, modification)

- destruction

9.2. The User's personal information shall be processed in accordance with Article 6.1.5 of Federal Law No. 152-FZ dated 27.07.2006 On Personal Information, solely for the purposes of performing the obligations accepted by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators under this Agreement with respect to the User, including those indicated in clause 3.1.1 of this Agreement.

9.3. The User accepts and confirms that all of the provisions of this Agreement and the terms of processing his/her personal information are understood by him/her, and expresses his/her consent with the terms of processing his/her personal information without reservation or limitation. The Users consent to the processing of his/her personal information is specific, informed, and conscious.