«Манон Леско придет на кинопробы»

16 сентября 2014

«Манон Леско придет на кинопробы»

Юрген Флимм, который ставит на нашей сцене оперу «Манон Леско», перед началом репетиций встретился с труппой Михайловского театра. Первую в своей впечатляющей творческой биографии работу в России знаменитый немецкий режиссер начал с размышлений о взаимосвязи русской и немецкой культуры.

«Россия значит для нас гораздо больше, чем вы, возможно, думаете, — обратился Юрген Флимм к участникам постановки. — Мы росли на русской культуре, взрослели с русской музыкой и на русских романах. Без русского театра нельзя представить себе современную режиссуру. Особенно отмечу роль Чехова. Где были бы режиссеры сегодня, если бы не было Чехова?»

«Мне довелось работать во многих странах, от Нью-Йорка до Пекина, но в России мне предстоит ставить впервые, и не буду скрывать своей радости, — продолжил постановщик. — Я искренне счастлив, что нахожусь в Петербурге, в чудесном Михайловском театре, вместе с вами. Нам предстоят пять прекрасных недель».

Все детали истории, которую Юрген Флимм увидел в опере Джакомо Пуччини на сюжет романа аббата Прево «История кавалера де Грие и Манон Леско», будут подробно обсуждаться в ходе кропотливой репетиционной работы. Но постановщик дал понять, что позволит себе несколько отойти от канонического либретто.

«История Манон Леско начинается с того, что молодая девушка вместе с братом приходит, допустим, в ресторанчик; ее видит Жеронт и хочет завоевать, но она влюбляется в де Грие и убегает с ним. Таков первый акт», — режиссер коротко изложил завязку известного сюжета. «Но мы расскажем другую историю, — продолжил он. — Наша Манон приходит на киностудию и делает там пробы, а Жеронт — это голливудский продюсер, и он обещает ей главную роль в фильме».

Пусть пока другие подробности режиссерского замысла останутся «за кадром». Но стоит отметить, что михайловская оперная труппа привычна к обстановке кинопавильонов. Из-за отсутствия в театре репетиционной сцены многие оперные премьеры готовились на площадках студий «Ленфильм» и «Лендокфильм». На этот раз репетиции проходят в «Ленэкспо», но реалии киностудии вновь присутствуют — на этот раз они стали частью декораций оперного спектакля. Ближе к премьере софиты, камеры и другие атрибуты киносъемки с репетиционной площадки переместятся на театральную сцену.